第67章 重要译名双语比照(1 / 2)
(以首字汉语拼音为序)
a
阿拉法特(yasserarafat)
阿拉贡(aragon,louis)
阿兰·巴丢(abadiou)
埃利蒂斯(elitis,odysse)
艾略特(eliot,thoasstearns)
爱森斯坦(serieisenste)
爱因斯坦(alberteste)
艾特玛托夫(Чnhгn3Аntatoв)
b
巴尔扎克(honoredebalzac)
巴别尔(isaacbabel)
柏拉图(pto)
贝多芬(dwigvanbeethoven)
毕加索(pablopicas)
勃勒东(breton,andré)
玻尔(nielshenrikdavidbohr)
伯尔(herichboll)
博尔赫斯(jeisbes)
布罗代尔(fernandbraudel)
布莱希特(bertoltbrecht)
布鲁诺(giordanobruno)
c-d
车尔尼雪夫斯基(nikoygavrilovich)
川端康成(kawabatayasunari)
达尔文(charlesrobertdar)
戴维斯(pauldavies)
丹纳(hippolyteadolphetae)
德里达(jacesderrida)
德里克(arifdirlik)
德模克里特(deocrit)
德钦丹东(thahtun,thak)
邓肯(isadoraduncan)
狄更斯(dickenscharles)
笛福(danieldefoe)
笛卡尔(renedescartes)
蒂利希(paultillich)
东山魁夷(オリジナルリトグラフ)
杜桑(arcelduchap)
e-f
恩格斯(friedrichenls)
凡·高(vcentvangogh)
弗兰西斯·培根(francisban)
弗洛伊德(sigundfreud)
福柯(ichelfoucault)
福克纳(williafaulkner)
福山(francisfukuyaa)
傅立叶(charlesfourier)
富曼诺夫(ahnftj)
g
甘地(ohandaskarachandgandhi)
高更(paulgaugu)
哥仑布(cb)
格瓦拉(ernestoguevara)
h
哈贝马斯(jurnhaberas)
哈维尔(vacvhavel)
哈耶克(salahayek)
海德格尔(artheidegr)
海明威(esthegway)
海森堡(wernerheisenberg)
赫尔岑(Гepцeh,Алekcahдpnвahoвnч)
赫拉克利图(heracleit)
黑格尔(hel)
亨廷顿(sauelhunton)
胡司(johnh)
惠特曼(walhitan)
霍夫斯塔特(dougsrhofstadter)
霍布斯鲍姆(ericjhobsbaw)
j-k
吉拉斯(ilovandjis)
加缪(albertca)
杰姆逊(fredricjan)
芥川龙之介(akutagawarosuke)
卡尔维诺(italocalvo)
卡夫卡(franzkafka)
卡勒尔(jonathanculler)
卡斯特罗(fidelcastroruz)
凯因斯(johnaynardkeynes)
康德(ianuelkant)
康帕内拉(capaneltoa)
克·西蒙(cudesion)
克罗齐(benedettocroce)
↑返回顶部↑